Released in 2024, FA9LA is an energetic Arabic party track performed by Bahraini rapper Flipperachi. This introduction is for fans searching for fa9la song lyrics, Arabic music lovers, and listeners curious about its catchy dance chants. You’ll discover the song’s lively vibe, understand its playful expressions, and explore the lyrics through Hindi and English translations.
What makes this Arabic song so addictive? Its infectious beat and playful dance energy keep you moving. The fa9la lyrics bring the party to life with catchy Gulf Arabic expressions. Explore fa9la lyrics in hindi, fasla lyrics, and fa9la lyrics english to enjoy every line and understand the song’s lively spirit.
Details About FA9LA Song Lyrics
FA9LA song lyrics beautifully capture themes of celebration, playful energy, dancing, and the joy of social gatherings. With its catchy rhythm, energetic vocals, and lively Gulf Arabic expressions, the song creates a fun and entertaining atmosphere, connecting with listeners through humorous lines, repeated dance chants, and an infectious party vibe that encourages movement, laughter, and carefree enjoyment.
| Song Information | Details |
| Song Title | FA9LA (فصلة) |
| Singer | Flipperachi |
| Real Name | Hussam Aseem |
| Lyricist | Flipperachi |
| Composer | Hussam Assim |
| Music Producer | DJ Outlaw |
| Release Date | May 30, 2024 |
| Language | Arabic (Gulf Arabic dialect) |
| Genre | Hip-Hop / Rap |
| Record Label | Outlaw Productions |
| Main Theme | Dancing, fun, and celebration |
| Mood | Energetic, playful, and upbeat |
| Musical Style | Arabic rhythms with hip-hop beats |
| Popular Film Appearance | Dhurandhar (2025) |
| Core Message | Enjoy the moment, dance, and have fun |
Fa9la Song Lyrics
Yeah
Ay wallah
Ah!
Ya akhi dus dus ‘indi khosh fasla
Ya akhi tafooz tafooz wallah khosh raksa
Ya akhi doos doos ‘indi khosh fasla
Ya akhi tfuz tfuz wallah khosh raqsa
‘Indi lak raksa qawiyyah ya al habib
Ismaha sabooha khatbaha nasib
Midd yidak jannak b’ta’teeha kaff
W-hazz jitfik hil khallak shadeed
A’tini raqset il-fareesah
Zid ‘alaiha shway ‘indi biza
Haq il-muhtar illi na’rifah saeedah
‘Ayal swili raqsa
Biya jip li wahid kark yalla
Yaba tigg sayyara b’il-yis yalla
Yalla sweeli raqsa thaniya
Raqset il-batrik wallah
Ya akhi doos-doos ‘indi khosh faslah
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Helu-helu zayn makanah helu
Il-decoration malah helu
Sweeli raqset il-marshmallow
Rabi’na hafouh kilah kamil killoh
Rfeejak tayeh jetfah kan yehizzah hizz
Yai min zaman awwal layl
Ambay shfeeh ‘abboudi yodhah
Lana ihna shayleen hal-laylah yaba sheel
Agool a’tini raqsa tiggli sarnay
Agool a’tini raqsa akel metay
Agool sweeli raqsa hello goodbye!
Zeidli shakar wayed w ana ashrab shay
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Fa9la Song Lyrics English
Yeah
Yeah!
Ay wallah
Oh, I swear! / By God!
Ah!
Ah!
Ya akhi dus dus ‘indi khosh fasla
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tafooz tafooz wallah khosh raksa
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
Ya akhi doos doos ‘indi khosh fasla
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tfuz tfuz wallah khosh raqsa
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
‘Indi lak raksa qawiyyah ya al habib
I’ve got a powerful dance for you, my dear!
Ismaha sabooha khatbaha nasib
It’s called “Sabooha,” and Nasib has proposed to her.
Midd yidak jannak b’ta’teeha kaff
Stretch out your hand as if you’re about to give her a high-five!
W-hazz jitfik hil khallak shadeed
Shake your shoulders and keep your movements strong!
A’tini raqset il-fareesah
Show me the “mare’s dance”!
Zid ‘alaiha shway ‘indi biza
Add a little more to it; I’ve got another move!
Haq il-muhtar illi na’rifah saeedah
This one’s for the respected person we know as Saeedah.
‘Ayal swili raqsa
Come on, do a dance for me!
Biya jip li wahid kark yalla
Bring me a glass of kark tea, come on!
Yaba tigg sayyara b’il-yis yalla
Hey, bring the car over here, come on!
Yalla sweeli raqsa thaniya
Come on, do another dance for me!
Raqset il-batrik wallah
The “Patrick dance,” I swear!
Ya akhi doos-doos ‘indi khosh faslah
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
Helu-helu zayn makanah helu
Lovely, lovely! It’s nice; everything is in its right place!
Il-decoration malah helu
The decoration looks beautiful!
Sweeli raqset il-marshmallow
Do the “marshmallow dance” for me!
Rabi’na hafouh kilah kamil killoh
Our friend has completely lost it!
Rfeejak tayeh jetfah kan yehizzah hizz
Your friend is falling over, shaking his shoulders and dancing!
Yai min zaman awwal layl
Oh, it’s been ages since the beginning of the night!
Ambay shfeeh ‘abboudi yodhah
Oh my, what’s wrong with Abboudi? He looks…
Lana ihna shayleen hal-laylah yaba sheel
We’re the ones carrying the party tonight, come on, let’s go!
Agool a’tini raqsa tiggli sarnay
I’m telling you, give me a dance that will make me…
Agool a’tini raqsa akel metay
I’m telling you, show me a dance that I can enjoy!
Agool sweeli raqsa hello goodbye!
I’m telling you, do the “hello-goodbye” dance for me!
Zeidli shakar wayed w ana ashrab shay
Add lots of sugar for me while I drink tea!
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
Oh, brother, dance, dance! I’ve got a great dance move!
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
Oh, brother, jump, jump! By God, what a great dance!
Fa9la Song Lyrics in Hindi
Yeah
हाँ!
Ay wallah
अल्लाह की कसम!
Ah!
आह!
Ya akhi dus dus ‘indi khosh fasla
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक शानदार डांस मूव है।
Ya akhi tafooz tafooz wallah khosh raksa
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या शानदार डांस है।
Ya akhi doos doos ‘indi khosh fasla
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक बढ़िया डांस मूव है।
Ya akhi tfuz tfuz wallah khosh raqsa
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या मस्त डांस है।
‘Indi lak raksa qawiyyah ya al habib
मेरे प्यारे, तुम्हारे लिए मेरे पास एक ज़बरदस्त डांस है।
Ismaha sabooha khatbaha nasib
उसका नाम सबूहा है, और नसीब ने उससे शादी का प्रस्ताव रखा है।
Midd yidak jannak b’ta’teeha kaff
अपना हाथ आगे बढ़ाओ, जैसे किसी को हाई-फाइव देने वाले हो।
W-hazz jitfik hil khallak shadeed
अपने कंधे हिलाओ और ज़ोरदार अंदाज़ में नाचो।
A’tini raqset il-fareesah
मुझे घोड़ी वाला डांस करके दिखाओ।
Zid ‘alaiha shway ‘indi biza
इसमें थोड़ा और तड़का लगाओ, मेरे पास एक और स्टाइल है।
Haq il-muhtar illi na’rifah saeedah
यह उस सम्मानित शख़्स के लिए है, जिसे हम सईदा के नाम से जानते हैं।
‘Ayal swili raqsa
चलो, मेरे लिए एक डांस करके दिखाओ।
Biya jip li wahid kark yalla
चलो, मेरे लिए एक गिलास करक चाय ले आओ।
Yaba tigg sayyara b’il-yis yalla
अरे भाई, गाड़ी इधर ले आओ, चलो!
Yalla sweeli raqsa thaniya
चलो, मेरे लिए दूसरा डांस करके दिखाओ।
Raqset il-batrik wallah
अल्लाह की कसम, यह पैट्रिक वाला डांस है।
Ya akhi doos-doos ‘indi khosh faslah
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक शानदार डांस मूव है।
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या शानदार डांस है।
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक बढ़िया डांस मूव है।
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या मस्त डांस है।
Helu-helu zayn makanah helu
सुंदर, बहुत सुंदर, सब कुछ कितना बढ़िया है।
Il-decoration malah helu
यह सजावट कितनी खूबसूरत है।
Sweeli raqset il-marshmallow
मेरे लिए मार्शमैलो वाला डांस करके दिखाओ।
Rabi’na hafouh kilah kamil killoh
हमारा दोस्त तो पूरी तरह पागल हो गया है।
Rfeejak tayeh jetfah kan yehizzah hizz
तुम्हारा दोस्त लड़खड़ा रहा है और अपने कंधे हिलाकर नाच रहा है।
Yai min zaman awwal layl
अरे, रात की शुरुआत से ही बहुत समय बीत गया है।
Ambay shfeeh ‘abboudi yodhah
अरे बाप रे, अब्बूदी को क्या हुआ?
Lana ihna shayleen hal-laylah yaba sheel
आज रात महफ़िल की रौनक हम ही हैं, चलो भाई, आगे बढ़ो।
Agool a’tini raqsa tiggli sarnay
मैं कहता हूँ, मुझे ऐसा डांस दिखाओ जो मुझे हैरान कर दे।
Agool a’tini raqsa akel metay
मैं कहता हूँ, मुझे ऐसा डांस दिखाओ जिसका मैं मज़ा ले सकूँ।
Agool sweeli raqsa hello goodbye!
मैं कहता हूँ, मेरे लिए “हैलो-गुडबाय” वाला डांस करो!
Zeidli shakar wayed w ana ashrab shay
जब मैं चाय पी रहा हूँ, तो उसमें मेरे लिए ढेर सारी चीनी डाल दो।
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक शानदार डांस मूव है।
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या शानदार डांस है।
Ya akhi dus-dus ‘indi khosh faslah
अरे भाई, नाचो-नाचो, मेरे पास एक बढ़िया डांस मूव है।
Ya akhi tfuz-tfuz wallah khosh raksah
अरे भाई, उछलो-उछलो, अल्लाह की कसम, क्या मस्त डांस है।
Also Read About: Neelothi Song Lyrics in English with Beautiful Tamil Lines
Frequently Asked Questions
What do the lyrics of the song FA9LA mean?
The fa9la song lyrics celebrate dancing, friendship, and party energy, using playful Gulf Arabic expressions and catchy repeated lines to create a lively atmosphere.
Who is FA9LA?
FA9LA is a lively Arabic party song by Flipperachi, known for its energetic rhythm, humorous lyrics, and dance-friendly sound.
How do you say FA9LA song?
You can refer to it as “FA9LA by Flipperachi.” The title is commonly written as FA9LA, using Arabic chat-style transliteration.
How do you pronounce FA9LA?
FA9LA is commonly pronounced “Fasla” or “Faslah.” The number 9 represents the Arabic letter ص, a sound similar to a strong “s.”
Who has sung the song “FA9LA”?
FA9LA is performed by Flipperachi, a Bahraini rapper known for his energetic Arabic music and distinctive Gulf-style party tracks.
How do you pronounce FA9LA song?
The fa9la song lyrics title is generally pronounced “Fasla,” with the emphasis on the first syllable when spoken casually.
In what language is the song FA9LA?
FA9LA is primarily in Arabic, featuring colloquial Gulf Arabic expressions, regional slang, and playful phrases associated with dancing and celebrations.
What genre is the FA9LA song?
FA9LA is an energetic Arabic party track featuring upbeat rhythms, dance-focused sounds, and playful Gulf Arabic vocals designed for lively celebrations.
Conclusion
The fa9la song lyrics bring energetic dance vibes, playful expressions, and the lively spirit of Gulf Arabic music. With catchy repetitions, humorous lines, and references to different dance moves, the song creates a fun atmosphere for parties and celebrations. Exploring fa9la lyrics in hindi helps Hindi-speaking listeners understand the song’s playful expressions, while fa9la lyrics english makes its lively themes more accessible to a wider audience.
Whether you search for fa9la lyrics or fasla lyrics, the song stands out for its memorable rhythm, entertaining vocals, and dance-friendly energy. Its unique style makes FA9LA an exciting choice for listeners who enjoy upbeat Arabic party music and catchy songs.